Pri­vacy Policy:

Data Pro­tec­tion

The ope­ra­tors of this web­site take the pro­tec­tion of your per­sonal data very seriously. We treat your per­sonal data con­fi­den­tial and according to the legal data pro­tec­tion regu­la­tions and this Pri­vacy Policy.

The use of our web­site is usually pos­sible without pro­vi­ding per­sonal data. Per­sonal data, such as names, addresses or e-mail addresses, are always pro­vided on a vol­un­tary basis if pos­sible. Those data will not be passed on to third par­ties without your explicit per­mis­sion.

However, we would like to point out that data trans­mis­sions via internet (e.g. e-mail com­mu­ni­ca­tion) cannot be ent­i­rely secure and may have secu­rity vul­nera­bi­li­ties. A com­plete pro­tec­tion of per­sonal details against unaut­ho­rised access by third par­ties is not pos­sible.

Pri­vacy Policy for the use of Google Ana­lytics

This web­site uses Google Ana­lytics, a web­site ana­lysis ser­vice by Google Inc. (“Google”). Google Ana­lytics uses so-called„cookies”, text files that are stored on your com­puter to ana­lyse your use of the web­site. The infor­ma­tion gene­rated by the cookie about your use of this web­site (inclu­ding your IP address) is sent to and stored at a Google server in the U.S.A.

If the IP-anony­mi­sa­tion is activated on this web­site, your IP-address will be shor­tened priory within the member states of the Euro­pean Union or other con­trac­tual states of the Treaty on the Euro­pean Eco­nomic Area. Only in excep­tional cases your com­plete IP-address will be trans­mitted to a server in the U.S.A. and shor­tened there. Com­mis­sioned by the ope­ra­tors of this web­site, Google will use this infor­ma­tion to eva­luate your use of the web­site, to com­pile reports on web­site activi­ties for web­site ope­ra­tors and to pro­vide other ser­vices related to web­site and internet activi­ties. Google will not asso­ciate your IP address with any other data held by Google.

You may prevent the instal­la­tion of coo­kies by adjus­ting the set­tings of your browser; however, if you do so, you may be unable to use all fea­tures of this web­site. Fur­ther, you may prevent the collec­tion of data gene­rated by coo­kies and related to the use of this web­sites by down­loa­ding and instal­ling the plug-in under the fol­lo­wing link: https://​tools​.google​.com/​d​l​p​a​g​e​/​g​a​o​p​t​o​u​t​?​h​l​=en.

Pri­vacy Policy for the use of Google +1

Collec­tion and for­war­ding of Infor­ma­tion: By using the Google +1 button you may publish infor­ma­tion world­wide. Via the Google +1 button you and other users receive per­sonal-related con­tents from Google and our part­ners. Google stores the infor­ma­tion that you have voted +1 for con­tents as well as infor­ma­tion about the web­site that you were visiting as you cli­cked the +1 button. Your +1 votes may be published or dis­played as notices toge­ther with your pro­file name and your pic­ture at Google ser­vices, such as search results, your Google pro­file or at other places on web­sites.

Google records infor­ma­tion about your +1 activi­ties in order to improve the Google sevices for you and others. To be able to use the Google +1 button you need a glo­bally visible, public Google pro­file which must con­tain at least the user name chosen for this pro­file. This name will be used for all Google ser­vices. In some cases this name may be replaced by ano­ther name which you used when sharing con­tents via your Google account. The ID of your Google account can be dis­played to users who know your e-mail address or pos­sess any other infor­ma­tion iden­ti­fying you.

Use of collected infor­ma­tion: Besides the above men­tioned desi­gnated pur­poses, the details pro­vided by you are treated according to cur­rent Google data pro­tec­tion regu­la­tions. Google may publish sum­ma­rised sta­ti­s­tics about +1 activi­ties of users or pass those sta­ti­s­tics on to users and con­trac­tual part­ners like publis­hers, adver­ti­sers or linked web­sites, respec­tively.

Pri­vacy Policy for the use of Lin­kedIn

Our web­site uses func­tions of the net­work Lin­kedIn. The pro­vider of Linked in is the Lin­kedIn Cor­po­ra­tion, 2029 Stierlin Court, Moun­tain View, CA 94043, USA. On every access to our web­sites which con­tain Lin­kedIn func­tions, a con­nec­tion to the ser­vers of Lin­kedIn will be esta­blished. Lin­kedIn will be informed that you have visited our web­sites with your IP address. If you the “recommend”-button of Lin­kedIn and are logged in to your Lin­kedIn account, Lin­kedIn can asso­ciate your visit of our web­sites with your user account. We would like to point out that we, as pro­vi­ders of these web­sites, do not obtain know­ledge about the con­tents of trans­mitted data as well as their use by Lin­kedIn.

For fur­ther infor­ma­tion, please review the Pri­vacy Policy of Ins­ta­gram: https://​www​.lin​kedin​.com/​l​e​g​a​l​/​p​r​i​v​a​c​y​-​p​o​l​icy.

Pri­vacy Policy for the use of Xing

Our web­site uses func­tions of the net­work XING. Pro­vider of these func­tions are the XING AG, Damm­tor­strasse 29–32, 20354 Ham­burg. On every access to our web­sites that con­tain the func­tions of XING, a con­nec­tion to the ser­vers of XING will be esta­blished. According to our pre­sent state know­ledge, the sto­rage of person-related data does not take place, espe­cially no IP-addresses will be stored, neither will the usage beha­viour be eva­luated.

For fur­ther infor­ma­tion con­cerning data pro­tec­tion and the XING share button, please read the Pri­vacy Policy of XING under https://​www​.xing​.com/​a​p​p​/​s​h​a​r​e​?​o​p​=​d​a​t​a​_​p​r​o​t​e​c​t​ion

Pri­vacy Policy for the use of YouTube

Unsere Web­seite nutzt Plugins der von Google betrie­benen Seite YouTube. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin aus­ge­stat­teten Seiten besu­chen, wird eine Ver­bin­dung zu den Ser­vern von YouTube her­ge­stellt. Dabei wird dem Youtube-Server mit­ge­teilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account ein­ge­loggt sind ermög­li­chen Sie YouTube, Ihr Surf­ver­halten direkt Ihrem per­sön­li­chen Profil zuzu­ordnen. Dies können Sie ver­hin­dern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account aus­loggen.

Wei­tere Infor­ma­tionen zum Umgang von Nut­zer­daten finden Sie in der Daten­schutz­er­klä­rung von YouTube unter https://​www​.google​.de/​i​n​t​l​/​d​e​/​p​o​l​i​c​i​e​s​/​p​r​i​v​acy

Right to Infor­ma­tion, Dele­tion, Blo­cking

You have the right to be informed about your person-related data, their origin and addressee and the pur­pose of data pro­ces­sing as well as the right to cor­rec­tion, blo­cking or dele­tion of those data at any time and free of charge. For fur­ther ques­tions and ques­tions con­cerning person-related data, feel free to con­tact us under the address published in the legal note.


This web­site par­ti­ally uses so-called coo­kies. Coo­kies do not cause damages to your com­puter and do not con­tain viruses. Coo­kies allow us to make our offer more user-fri­endly, more effi­cient and more secure. Coo­kies are small text files, stored by your browser on your com­puter.

The most coo­kies that we use are so-called “ses­sion coo­kies”. They will be deleted auto­ma­ti­cally after the end of your visit. Other coo­kies remain on your ter­minal device. Those coo­kies enable us to recognise your browser on your next visit.

You can adjust your browser that way in order to be informed when coo­kies are placed, to indi­vi­dually allow coo­kies or to gene­rally exclude coo­kies in cer­tain cases as well as to activate the auto­matic dele­tion of coo­kies when clo­sing the browser. The deac­tiva­tion of coo­kies may impair the func­tio­na­lity of this web­site.


The pro­vider of these web­sites auto­ma­ti­cally collects and stores infor­ma­tion in log files which your browser auto­ma­ti­cally trans­mits to us, such as

  • browser type/​version
  • used ope­ra­ting system
  • referrer URL
  • host name of the acces­sing com­puter
  • time of query

Those data cannot be asso­ciated with indi­vi­dual per­sons. A mer­ging with other data sources does not take place. We reserve the right to retro­s­pec­tively check the data if rea­sonable evi­dences con­cerning illegal use become known.

Con­tact form

If you send enqui­ries to us via the con­tact form, your data ent­ered into the con­tact form, inclu­ding the stated con­tact data, are stored for the pur­pose of dea­ling with your enquiry and in case of addi­tional enqui­ries. Those data will not be passed on without your per­mis­sion.

Pro­ces­sing of data (cust­omer data and con­tract data)

We collect, pro­cess and use person-related data only as far as necessary for the esta­blish­ment, con­tent-related arran­ge­ment or change of the legal rela­ti­onship (stock data). We only collect, pro­cess and use person-related data about the use of our web­sites (usage data) insofar it is necessary for enab­ling, impro­ving or invoi­cing the use of the ser­vice.